Dr. Matthias Kollmann, Arzt in der Klinik Hüttenbühl